Web Analytics

articol scris miercuri, 29 decembrie 2021

Lereșteanul Mihai Gane, cel mai citit poet din Spania, în vizită la CJ Argeș

Astăzi, conducerea Consiliului Județean Argeș a primit vizita poetului Miguel Gane. Considerat cel mai citit, tipărit, difuzat şi prezentat poet al limbii şi literaturii spaniole contemporane, începând cu Madridul şi continuând cu Peru, Panama, Chile, Costa Rica, Columbia, Ecuador, Bolivia, Guatemala, Miguel Gane este din Lerești, județul Argeș. Cunoscut peste tot în lume drept Miguel, acasă la Lerești și în familie, a rămas tot Mihai.
Citește și: CIUCĂ: “Compensare cu 90% a preţului medicamentelor pentru pensionarii cu venituri de până la 1.429 lei/lună”

De altfel, prima sa poezie a fost despre mărul din curtea casei de la Lerești, despre dorul de viața de acasă, din Argeș, iar multe dintre creațiile sale au în prim plan existența din comuna argeșeană. 
Mihai Gane a avut o discuție împreună cu vicepreședinții Marius Nicolaescu și Adrian Dumitru Bughiu. La întâlnire au particiat și directorul Direcției de Cultură, Turism și Tineret, Roxana Stoenescu, și consilierul județean Viorel Enache. Chiar dacă este cel mai citit poet din Spania, Mihai Gane nu a fost publicat în limba română și în țara noastră.

Tocmai în acest sens, discuțiile au vizat și identificarea unei variante de colaborare prin care Consiliul Județean Argeș să poată sprijini publicarea acestor volume în limba română. O altă oportunitate luată în calcul este participarea, în cadrul unui eveniment cultural în județul Argeș, a unora dintre cei mai apreciați scriitori din Spania.  
"Cel mai mult mă simt lereștean! Mulțumesc Consiliului Județean Argeș pentru întâlnirea avută, pentru cuvintele frumoase și pentru punctele comune și sper ca pe viitor tot ceea ce am discutat astăzi se va concretiza într-o colaborare frumoasă", a precizat, Miguel Gane, la finalul discuțiilor.
Citește și: Noi proteste în toată țara: Salariații OMV PETROM continuă pichetările în stradă

Românul care a devenit cel mai citit poet din Spania provine dintr-o familie normală de imigranți, originară din Lerești, care a părăsit țara natală, în căutarea unui viitor mai bun. Atunci când a plecat, nu cunoștea limba spaniolă și nu știa mai nimic despre țara în care îl adusese viața. Visa, însă, ca într-o zi, să meargă să vadă stadionul Santiago Bernabéu. 

Poezia sa a fost o revelație începând chiar cu primul său volum de versuri intitulat Con tal de verte volar (2016). Au urmat Ahora que ya bailas (2018) şi volumul de proză-sondaj autobiografic Cuando seas major (2019).
În 2017, Mihai Gane a fost nominalizat la prestigiosul Premiu Naţional de Poezie din Spania şi a fost la un pas de a câştiga premiul pentru cea mai bună carte de poezie a anului.
Celebra scriitoare chiliană Isabel Allende a inclus poezia Burne a lui Mihai Gane în ultima sa carte. Scriitoarea este nepoata fostului preşedinte Salvador Allende, iar cărţile ei s-au vândut în milioane de exemplare în toată lumea

Distribuie!

0 Comentarii

NATO reacționează la ultimul incident cu dronă din România: „Pare să fie rusească”

Purtătorul de cuvânt al Cartierului General al Comandamentului Aliat pentru Operaţii (SHAPE) al NATO, colonelul american Martin O'Donnell, a declarat că drona […] Citește!

Sute de persoane căutate în spațiul Schengen, găsite în România. Ce au descoperit polițiștii într-o singură săptămână

Aproape 500 de persoane urmărite prin Sistemul Informatic Schengen (SIS) au fost identificate pe teritoriul României într-un interval de numai […] Citește!

Scandal la Europenele de atletism: un suspect arestat a dat peste cap plecarea a mii de spectatori

Un incident investigat de poliție a provocat haos, sâmbătă seara, la Campionatele Europene de atletism de la Birmingham. Un bărbat […] Citește!

Patru turiști, salvați din Bucegi după ce s-au rătăcit pe Creasta Morarului. Intervenție cu elicopterul SMURD

O drumeție în Munții Bucegi s-a transformat într-o misiune de salvare după ce patru persoane s-au rătăcit și au rămas […] Citește!

Update. Bărbatul mort în Făgăraș după ce a căzut în râpă avea 55 de ani. S-a cerut autopsie

Și Poliția Argeș a făcut precizări în legătură cu drama din Făgăraș, acolo unde un bărbat a căzut în gol […] Citește!

Tânăr din Argeș prins conducând mașina fără permis. Dosar penal

Vineri, 14 august, polițiștii Secției Rurale Albeștii de Argeș au oprit în trafic, pe DC 260, în comuna Albeștii de […] Citește!

Avertisment ANM – Vremea se întoarce brusc: de la 37 de grade la vijelii, grindină și o răcire de peste 10 grade

Administrația Națională de Meteorologie (ANM) a emis duminică, 16 august, noi avertizări și informări meteorologice pentru următoarele zile. După temperaturi […] Citește!

Video. Intervenție dificilă în Făgăraș. Persoană căzută în prăpastie, căutată cu elicopterul SMURD

Se profilează o dramă în Făgăraș, după ce salvamontiștii au fost alertați duminiă, 16 august, că o persoană ar fi […] Citește!

Primele ieftiniri la pompă. Motorina a coborât sub pragul de 10 lei

Motorina s-a ieftinit duminică dimineață la unele lanțuri de benzinării, după intrarea în vigoare a reducerii temporare cu 20% a […] Citește!

Atacurile cibernetice au crescut masiv în România: băncile și curierii, în vizorul hackerilor. Avertismentul DNSC pentru populație și firme

Spațiul cibernetic din România a fost supus unei presiuni tot mai mari anul trecut, iar datele oficiale indică o schimbare […] Citește!

650 de primării nu sunt încă înrolate în Ghișeul.ro. Ce sancțiune riscă dacă nu se conformează până pe 25 august

Sute de administrații locale din România încă nu au finalizat înrolarea în Ghișeul.ro, deși obligația legală trebuie îndeplinită până la […] Citește!

Vești bune pentru șoferi la pompă. Motorina s-a ieftinit cu 68 de bani și a coborât sub pragul de 10 lei

Vești bune pentru șoferii care merg să alimenteze. Prețul motorinei standard a scăzut cu 68 de bani în unele benzinării, […] Citește!

Omul săptămânii

Bogdan Andone şi Dani Coman

Opinie

Călin Georgescu, apărat de un jurnalist englez care nu există. Cine este politicianul aflat în spatele dezinformării

Din ediția tipărită

Zbatere în van pentru fostul primar de la Mihăești! I s-a respins și excepția de neconstituționalitate

Găsit în conflict de interese chiar înainte să încheie al cincilea mandat de primar al comunei Mihăești, Gheorghe Matei s-a […] Citește!

Sponsorizări de sute de mii de lei pentru Zilele Câmpulungului

O rectificare bugetară recentă a sporit veniturile Câmpulungului cu nu mai puțin de 285.600 lei proveniți din donații și sponsorizări. […] Citește!

Adaptarea vulturilor de pe Căpitanu decurge bine. Este un pas înainte spre eliberarea în natură

Cele 25 de exemplare de vultur sur aduse în martie pe Muntele Căpitanu, de la Rucăr, se adaptează foarte bine […] Citește!

Foto-pamflete

Şeful s-a întors la Bucureşti. „Armele” au rămas la Piteşti!

Subcomisarul Ștefan Marcu revine la IGPR, iar Serviciul Arme, Explozivi și Substanțe Periculoase din Argeș rămâne fără șef. Coincidență? IPJ […] Citește!

Câmpulungul îşi cumpără staţii Smart, dar are transport public cu microbuze învechite

Intenția administrației locale din Câmpulung de a realiza transport public de persoane cu microbuze electrice este un proiect blocat, deși […] Citește!

Promovarea parcurilor naționale, o campanie inițiată de Fundația „Conservation Carpathia”

Este un demers la care partener este Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor și care are menirea să faciliteze și să […] Citește!

Foto-pamflete

În caz de urgență, doar 560 de câmpulungeni pot fi evacuați

Că tot are Câmpulungul acum un plan actualizat de analiză și acoperire a riscurilor, contează și punerea în aplicare a […] Citește!

Zeci de clădiri din Câmpulung prezintă pericol public

Cu proprietar privat sau aparținând municipalității, 23 de clădiri din municipiul muscelean sunt în diverse stadii de degradare, multe dintre […] Citește!